Einsätze

Übersetzer(in) Deutsch-Spanisch (Ref. L1512009)

Für unseren Partner Llamada de Medianoche, Uruguay suchen wir Personen welche die

Übersetzung (Deutsch/Spanisch) von zwei Predigttexten pro Monat (ca. 7.500 Wörter pro Text) übernehmen können. Wenn das zu viel ist, kann es auch nur ein Text pro Monat sein. Ist ein home-office-Job. Die Arbeit ist ohne Entgelt, also für jemanden, der Spanisch kann und seine Gabe für die Verbreitung des Wortes Gottes über Radio und Literatur einsetzen könnte und möchte, als ehrenamtlichen Dienst.

 

Berufserfahrung oder Sprachdiplom sind nicht nötig, aber erst wird eine Probeübersetzung gemacht.

 

Pensum: flexibel, 5 bis 20 Stunden pro Monat

Organisation SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft
Typ Job
Dauer Langzeitjob
Zeitraum Datum nach Absprache
Region(en) Südamerika
Berufsfeld Kommunikation/Medien
Sprachkenntnisse gutes Spanisch / vertraut sein mit dem biblischen und auch eschatologischen Vokabular in Spanisch
Anforderungen Glaube an Jesus Christus
Finanzierung Selbstfinanzierung, Arbeit wird nicht entschädigt.
  
Kontakt Alexandra Ziegler
ziegler@smgworld.ch
052 235 32 52
www.smgword.ch