Einsätze

Eine der besten Möglichkeiten, Gott kennenzulernen, ist sein Wort. Doch Millionen von Menschen auf der ganzen Welt haben keinen einzigen Vers der Heiligen Schrift in ihrer Sprache! Bei der Bibelübersetzung geht es darum, Gottes Wort in eine Sprache zu bringen, die die Menschen verstehen können, damit sie wissen, wer Gott wirklich ist. Die Aufgabe ist jedoch grösser als das. Wir müssen die Bibel in einer Form verfügbar machen, die jeden Menschen am besten anspricht! Es geht um mehr als nur darum, ein Buch in eine neue Sprache zu bringen; es geht darum, es so zu vermitteln, dass das Wort Gottes Leben, Familien, Gemeinschaften und Nationen verändern kann.

Die Bibelübersetzung und die Beschäftigung mit der Heiligen Schrift sind die Grundlage für Evangelisation, Gemeindegründung, einheimische Gottesdienste und Jüngerschaft. Die Übersetzung macht das Wort Gottes verfügbar und die Verbreitung macht es zugänglich. Wir möchten die Möglichkeiten des Engagements betonen, um die bereits verfügbare Schrift zu den Menschen zu bringen, die davon profitieren würden, Gottes Wort in ihrer eigenen Sprache zu hören/sehen/lesen. Andere Strategien zur Vermittlung der Schrift machen die Wahrheit relevant und nehmen der Anbetung des einen wahren Gottes die Fremdheit. Dies schafft Möglichkeiten für lebensverändernde Begegnungen mit Gott, wenn Menschen sich mit seinem Wort in ihrer Herzenssprache beschäftigen.

Die Inhalte dieses Trainings in Amsterdam (YWAM Base) sind

- Grundlagen der Bibelübersetzung

- Überblick über den weltweiten Bedarf an Bibelübersetzung

- Bibelarmut jetzt beenden

- Kultur trifft Schrift

- Mündliche Bibelübersetzung & Kaleb Umfrage

- Berichte aus den Nationen

https://www.ywamamsterdam.com/ewbt